T1xC13 - Ens espien?

Els fills de la directora de l'escola, el Herman i la Caroline, segueixen la colla fins a l'autobús abandonat del bosc. Quan els nostres amics descobreixen que els estaven espiant, la Tess es posa furiosa, ja que aquest amagatall és l'únic lloc on pot ser ella mateixa, i no pot permetre que els germans li expliquin a la seva mare. Però aviat descobreixen que les coses no són el que semblen...