T1xC3 - El regal més fresquet

L'Horaci i els seus pares es troben un regal molt estrany a la porta del seu iglú: és una nevera, però ells no ho saben perquè a les Terres del Nord mai no n'han vist cap ¿perquè mai no l'han necessitada!-. Tot es complica una mica quan arriba l'Ug i, volent-se fer el fatxenda com sempre, afirma que allò és una fera ferotge. I no se li acut altra cosa que ficar-la dins una gàbia! Així comença una cadena de disbarats que l'Horaci i la Sedna hauran d'aturar pel bé de tots.