En Shin Chan va a la piscina amb els seus amics i en Kazama acaba perdent el banyador a dins de l'aigua. L'Atsuko va a veure la Misae perquè no sap com fer-se amiga de les altres mares que van al parc del costat de casa seva i vol que la Misae l'ajudi. En Shin Chan treu a passejar el Nevat quan ha acabat de ploure i acaben tots dos molls i enfangats.