L'únic que han de fer la Petúnia, en Loopdidoo i en Bagú per fugir de la calor insuportable que fa avui és inflar la piscina. Qui et sembla que té més bufera, en Loopdidoo o en Bagú?! I si fan servir la manxa de la bicicleta?! És molt bona idea, però compte, que si l'inflen massa se'ls pot rebentar! Està complicada, la cosa, per banyar-se! I a en Bagú ja li sembla bé!