A la Kylie li agafa pànic perquè es queda sense xampú, però per sort està abonada a un servei d'ajuda nou. Mentrestant la Maxine comunica a les K3 que han d'anar a fer un concert a les Bahames, en un iot. Resulta que el capità del iot és el capità fantasma Sloop, que les vol tenir segrestades per tota l'eternitat perquè cantin i ballin per ell per culpa del contracte que els ha fet signar. Podran destruir aquest contracte i alliberar-se, les K3?