Avui l'Albert s'ha adormit i quan els clients van a comprar es troben la botiga tancada. En Digby decideix muntar una botiga amb en Geniüt i en Rosegaire. Només té un problema: que no té gènere per vendre. En Rosegaire es posa a buscar pel bosc i troba unes caixes plenes de coses davant de la botiga de l'Albert. Quan porta aquell gènere a la nova botiga, es ven tot en un moment, però ningú pensa a cobrar-ho i la gent s'ho endú de franc.