La Dora i el Botes troben un ocell blau petit que s'ha perdut i que demana la seva mare. Els nostres amics de seguida el volen ajudar. L'ocellet diu que la seva mare té el niu en un arbre blau petit. Segons el mapa, per arribar a l'arbre, han de passar per un lloc ple de plàtans i han de travessar un camp de blat de moro. Tots es posen en camí.