La Lily troba una clau vella a la platja i salpa cap a la Caleta del Tronc per trobar-ne l'amo. Després de buscar per tota l'illa, amb l'ajuda d'en Gavi, la Lily acaba trobant el pany que la clau obre al lloc més insospitat i dona una alegria a en Salat, que, gràcies a la troballa de la Lily i en Gavi, podrà tenir el seu magatzem del port més endreçat.