En Vincent encarrega a en Gilbert i la Sadie que vagin al laberint a entregar una capsa, però com que el monstre guardià no hi és per arxivar-la i fan Millors amienemics per la tele, se l'emporten al món real. Allà, la Sadie sent curiositat per saber què hi ha dins i l'obre. En aparença és buida, però de sobte, tot l'institut idolatra la Val. En Gilbert i la Sadie descobreixen que és conseqüència d'un encanteri que s'ha escapat quan l'aprenenta de maga ha obert la capsa.