Abans que la ciutat d'or d'Orunigi es tanqui com les altres, la princesa Rana'Ori explica als nens que ara hauran de construir una altra ciutat d'or, la setena, perquè serveixi d'escut per protegir la Terra d'un meteorit que s'acosta i la pot destruir. En Tao està convençut que les instruccions per construir-la les trobaran a Chambord. Mentrestant, un núvol de llagostes ataca la Laguerra i en Gaspard mentre miren de fer volar la nau de l'Ambrosius.