El cap Toic es presenta a Riba dels Dracs per avisar en Carademoc que el seu pare, en Gargallós, fa un mes que ha desaparegut. Ells dos i en Singlot marxen a buscar-lo i l'acaben trobant en una illa on s'ha obstinat a construir un magatzem secret fora de l'illa del Fred per poder-hi guardar subministraments i queviures en cas d'emergència. Però hi ha algú que no està content de tenir-lo a l'illa.