Tot i que no saben per què que l'Eriol li amaga a la Sakura la veritat del que passa amb l'Akiho i el Kaito, el Kero i el Yue decideixen seguir les seves instruccions i estar alerta per protegir la Sakura. Els somnis compartits de la Sakura i l'Akiho són cada cop més freqüents i totes dues tenen males sensacions.