T6xC5 - L'aligot llop

Mentre passeja pel desert de Sonora, el Martin troba un "aligot llop". Se'n torna corrents a la nau Tortuga per explicar-ho a tothom, però el Chris li diu que no hi ha cap animal que es digui així, que el que ha vist és un aligot de Harris. El Martin s'entesta a demostrar que a aquests rapinyaires, se'ls hauria de canviar el nom i proposa a l'equip dels germans Kratt una missió per conèixer millor aquests ocells tan espectaculars.