L'Asta i la Noelle esquiven trampes màgiques dins la masmorra, fins que tot apunta a un final desastrós. Però, per sort, en Yuno apareix per salvar-los. L'orde de l'Alba Daurada també és a la masmorra amb la mateixa missió. Mentrestant, a palau, un missatger informa el rei dels mags que han detectat una tropa del regne del Diamant liderada per en Lotus de l'Infern, amb qui precisament en Luck està lluitant tot sol a la masmorra. Qui arribarà abans a la sala del tresor?