Zafari pateix una onada de calor i tots els animals estan assedegats, per això la Renalda li ordena al Quincy que s'enfili als arbres a collir cocos per beure'n l'aigua. Però el Quincy se sent molt mandrós i s'estima més empescar-se un invent que li serveixi per collir cocos amb el mínim esforç possible.