Ranma descobreix una segona botiga a l'Institut, però sembla que només hi venen material molt antic. El dependent és un vell que defensa els costums morals de l'Institut i que fa empipar Ranma amb fotos de Ranma noia. El director, quan s'assabenta de l'existència de la segona botiga, promet que qui derroti el dependent ja té els exàmens finals aprovats. Al final es descobreix el motiu d'aquesta hostilitat: el vell conserva les notes del director: tot suspensos.