Quan en Jim i els seus amics estan a punt d'obtenir tots els coneixements per poder aturar en Gunmar i la Nit Eterna, els pares dels caçadors de trols, encapçalats per la Barbara, intenten obligar els seus fills a revelar-los el seu secret.