Després de la publicitat pots interactuar amb el player amb els següents botons Instruccions per interactuar amb el player

T3xC4 - Capítol 24

La Joy i el Dash es queden tots dos sols ballant al ritme que els marquen les llums del tauler, però continuen fonent fusibles sense arribar enlloc. Mentrestant, la resta de la colla es dedica a distreure la senyoreta Marner i l'entrenador Rod. Al final, però, la Raign descobreix la clau del joc del tauler de llums.