Després de la publicitat pots interactuar amb el player amb els següents botons
Instruccions per interactuar amb el player
Després de convèncer la colònia espacial de nens que no tenen res a veure amb en Freezer, la Bulma, en Krilin i en Son Gohan continuen el seu periple cap a Namek. Mentrestant, en Vegeta troba refugi en una base militar d'en Freezer i comença a recuperar-se. Avui, per fi, els nostres amics veuran per primera vegada el planeta de l'esperança.