El xeic Hakeem, després d'escoltar atentament els nens, els ensenya el vel que tant buscaven; el vel del lleó, que els xeics beduïns de la tribu khaldi s'havien transmès en secret de generació en generació. Plens d'alegria hi busquen un plànol que els porti a la ciutat d'or, però els vels continuen guardant el seu secret.