Els nostres amics estan impacients per parlar amb la Jade i explicar-li les coses que han descobert i que estan relacionades amb la seva mare i una germana bessona. Però no hi ha manera de trobar-la, després que la directora l'hagi cridat al seu despatx i li hagi dit que el seu pare havia demanat que se n'anés a casa, ha desaparegut. Hi ha una prova que els porta a la botiga de tisanes, el propietari de la qual sembla que fa dies que els segueix. Descobriran on és la seva nova amiga?