Els tres amics investigadors han quedat tancats a dins del molí perquè en Paulo, que al final resulta que no és sordmut i que a més a més és còmplice d'en Maurice, els hi deixa tancats amb la clau que en Francis s'ha deixat al pany. Però mentre estan tancats, descobreixen que hi ha un passadís secret. Però, podran sortir abans que en Paulo torni després que ha marxat perquè la Marika l'ha enganyat donant-li un sobre que no era el que buscava?