SINOPSI Des del llit de l'hospital, en Jamie recorda els anys de futbol i sacrificis que el van portar a signar un contracte amb el Hawkstone. Si no pot tornar a jugar com a professional, res no haurà valgut la pena. En Boggy l'anima a recuperar-se per tornar a jugar com abans, però en Jamie ha perdut les esperances. Mentre recorden els partits i l'entorn dels últims anys, en Jamie rep una visita inesperada.