La MADgat ha agafat una afició desmesurada per l'herba gatera, i el doctor Gang, que està tip d'aguantar-la, ha decidit fer servir el dispositiu Fora-la-Flora per destruir totes les plantes del planeta. Aquesta vegada en Tristan tindrà la col·laboració d'en Tocat d'Arrel, un agent del MAD que odia les plantes des del dia que va néixer, envoltat d'heura metzinosa. L'inspector Gadget també tindrà la col·laboració inestimable d'una babuïna molt enamoradissa.