El Lute i tota la colla decideixen anar a l'illa de Naubaka per ajudar la Pansy i el seu poble del que sembla, també, la Plaga negra. Però tots els vaixells que hi anaven han desaparegut i ara no hi ha ningú que hi vulgui viatjar. Per sort, troben el capità Bandit, un home que està disposat a córrer perill per ajudar-los i que farà el que calgui perquè arribin a l'illa.