En George fa una de les seves proeses per salvar tres cries d'òliba i tots els animals de la jungla l'aplaudeixen enfervorits. Tots? No. Penjat a la branca d'un arbre, un peresós sembla immutable a tot el que passa al seu voltant. Potser és que en George no li cau bé. Aquesta idea obsessionarà el nostre heroi fins al punt de dedicar tot el seu temps a fer-se amic del peresós.