Avui es disputa el partit que dóna accés a les semifinals entre l'equip Spike i les Sublims. Madame A, fidel al seu estil i disposada a fer servir qualsevol mètode per desfer-se de les seves rivals, ha decidit segrestar els àrbitres oficials i substituir-los per uns de comprats. El partit comença de manera catastròfica, i les Spikers saben que, si no el guanyen, se'ls acabarà el torneig!