En Conan arriba a la conclusió que els tres homes que han entrat al pis de la noia que aparentment s'ha suïcidat es coneixen. També sap que hi ha una connexió entre el testimoni principal del cas, la noia morta i els tres individus. En Conan aporta proves que, efectivament, demostren que es tracta d'un suïcidi. Però el que sorprendrà a tothom és el motiu pel qual la víctima volia inculpar d'assassinat els tres homes.