La policia ha detingut el sospitós dels dos assassinats de l'episodi anterior. Però en Conan continua investigant perquè pensa que l'assassí és algú altre, que li ha volgut carregar les dues morts. Llavors comença a considerar nous possibles sospitosos, i va descartant veïns fins que descobreix qui pot tenir una connexió entre les dues víctimes i el detingut. A partir d'aquí comença a deduir tot un entramat digne d'una novel·la de misteri.