T1xC10 - La dansa del grinyol

Com a agraïment per haver-li arreglat la màquina de bombolles, la Felícia convida la colla de l'Agència Galàctica a la seva festa d'aniversari. Tothom està entusiasmat tret de l'Apple, que no li agraden les festes. El Zed aconsegueix convence-la i li dona unes sabatilles noves, perquè les seves fan pena. Però, tan bon punt salta a la pista de ball, les sabatilles comencen a grinyolar i tothom es posa a riure.