Després de la publicitat pots interactuar amb el player amb els següents botons
Instruccions per interactuar amb el player
T2xC1 - L'urpa de l'ós
El Núvol d'Orgull vol que el seu amic Corb Audaç li deixi el seu talismà per poder caçar, però la tradició dels sioux no permet que els talismans es deixin. El Núvol d'Orgull vol caçar un ós per agafar-li una urpa com a talismà, però el Yakari s'hi oposa. Al final, el Núvol d'Orgull aconsegueix una urpa de puma i se la queda com a talismà.
