Quan en Shin Chan i els seus pares es disposaven sortir de casa per anar a visitar els avis d'Akita, en Hiroshi ha d'anar a resoldre un assumpte de feina urgent i en Shin Chan i la Misae es veuen obligats a fer el viatge sense ell. És la primera vegada que en Shin Chan puja al tren bala. / El robot Kantam i el seu company, en John, s'enfronten amb els robots de la societat de la Mitjanit. És l'última batalla i decidirà el futur de la humanitat.