En Freezer, després de pressentir que ha d'arribar un guerrer de l'espai destinat a convertir-se en el seu enemic, decideix fer venir les forces especials del planeta Freezer 79. Mentrestant, en Son Gohan surt a buscar la bola amagada pel Vegeta, i en Krilin, amb una bola de drac al seu poder, es disposa a recuperar les cinc d'en Freezer abans que mori el Venerable Ancià.