El capità Barba-roja demana ajuda a la Paula i els altres per trobar el seu millor amic, que ha desaparegut. Els nens s'enduen una bona sorpresa quan descobreixen de qui es tracta, aquest amic tan especial pel capità, però fan tot el possible per ajudar-lo a trobar-lo. Qui l'hi deu haver pres?

Subtítols en: català / English