Després d'un incident amb un parell de vikings que es neguen a pagar-li impostos, el príncep Joan s'empesca una idea per enfrontar els vikings amb els vilatans, amb la idea que el rei Ricard decideixi per fi expulsar els vikings del país. I el pla funciona tan bé que vikings i vilatans estan a punt d'enfrontar-se en combat... fins que en Robin aconsegueix desemmascarar l'estratègia el príncep.