A la vida del Lucas hi ha hagut molts canvis: ha canviat de barri, té una família nova i avui és el primer dia de classe al nou institut. Com era d'esperar, el Nathan no l'ajuda gens a integrar-se, i ni tan sols deixa que s'acosti als seus amics. Però, més tard, un incident a la classe de la Sra. Bara, la professora de llengua flamenca, ho canviarà tot.