Les classes a l'institut tornen a arrencar després de l'estiu, i una gran bretolada deixa totes les aules de panxa enlaire. Els senyor Lounsberry n'acusa directament els quatre de sempre, la Raign, la Joy, el Brett i el Hulk, però vet aquí que la responsable del terrabastall és la Kelly, una noia que també vol participar en la recerca del tresor Cockshutt.