T2xC49 - La colla de la selva és aquí

Al suricata Barnabé li encanta col·leccionar tota mena de coses i organitza una recepció a casa seva per ensenyar la seva última col·lecció. Com que només és una recepció i no una missió real, en Miguel i en Gilbert són els únics que hi van. Poc després d'arribar-hi, una banda de lladres professionals irromp a la recepció per robar la col·lecció d'en Barnabé. El que no saben és que dos membres de la colla de la selva també hi són...