Després de la publicitat pots interactuar amb el player amb els següents botons Instruccions per interactuar amb el player

En Louie i la Yoko construeixen un escúter

SINOPSI: En Louie i la Yoko volen entrar a berenar en una pastisseria, però està tancada. El senyor Talp, el pastisser, li ha d'anar a portar un pastís a la seva filla, que celebra l'aniversari al restaurant del funicular. Però hi ha un embús de trànsit i el pobre no té clar que pugui arribar a temps per les postres. Llavors, en Louie li diu que li construirà un escúter perquè hi pugui arribar en un tres i no res.