Després de la publicitat pots interactuar amb el player amb els següents botons Instruccions per interactuar amb el player

El Roc Tranquil i el coiot

El Roc Tranquil té un somni en què veu que un coiot amic seu està en perill. L'endemà al matí, el Fill del Tro li diu al Yakari que ha vist el Roc Tranquil que se n'anava a trenc d'alba a cavall i cap al bosc. Com que no saben per què se n'ha anat, el Yakari pensa que el millor que poden fer és anar-lo a trobar per si necessita ajuda, ja que el Roc Tranquil és molt gran.