Les hienes condueixen la Colla a una aventura falsa: volen desfer-se d'ells perquè creuen que són massa bons i, per culpa seva, ja no es poden burlar de les desgràcies dels altres animals. La Colla cauen a la trampa i es troben atrapats dins d'una gàbia en una illa envoltada de cocodrils famolencs. Per sort, en Maurice és el mestre del "Crit Punyent".