Ei! Soc en Singlot! Recordeu que fa tres anys vam alliberar en Toic de la presó de l'illa dels Proscrits on el tenia tancat en Dagur? Vam ficar en Dagur a la presó, i que tranquils que hem viscut fins que en Dagur se n'ha escapat i s'ha apoderat de l'ull de Drac, un estri que pot ser una arma terrible en mans dels caçadors de dracs. No tenim més remei que emprendre un viatge d'exploració més enllà del seu arxipèlag i muntar una base en una altra illa.

Títol original: "Dragons: race to the edge"

Any de producció: 2015

País d'origen: EUA