En Douxie continua mirant d'arreglar els problemes que ha causat amb els viatges en el temps, però la cosa va empitjorant. El conflicte entre la Morgana i el rei Artús, arran de l'alliberament dels trols, amenaça de generar unes conseqüències gravíssimes.