El lavabo no funciona i tothom ha d'anar als lavabos públics. Nabiki convida unes quantes amigues perquè sigui més divertit. Happosai també s'ho vol passar bé i intenta entrar al lavabo de les dones, però qui rep és Ranma, perquè totes creuen que el pervertit és ell. Després de moltes baralles, totes les dones se'n van excepte una bonica pèl-roja: Ranma agafa Happosai per apallissar-lo i entre tots dos ho destrossen tot.