Després de sentir el relat d'en Yann sobre la prova de supervivència que ha viscut en una illa deserta, la Marina també vol marxar sola per viure l'aventura. Sense escoltar els grans, s'embarca amb la seva canoa, però de seguida s'adonarà que no és tan fàcil jugar a ser Robinson. Mentrestant, al poble, els seus es comencen a amoïnar per la seva desaparició.