El Kaï, el cosí de la Timéti, veu una serp perillosa a Maotou. El Yann, la Timéti i l'Auru decideixen buscar-la perquè no mossegui ningú. Mentre són fora, la Marina s'ha de quedar cuidant el Kaï. Però mentre els dos nens preparen el bany del Raoul, aquest fuig i cau al mar. El petit coala viurà una aventura increïble que el posarà sobre la pista de la serp.