En Sam s'engreixa tant que ja no li cap la disfressa de gat. En Washington li diu que faci règim i li proposa de sortir a córrer pel carrer per aprimar-se. Però, tot fent exercici, en Sam va a parar al jardí d'una senyora que li comença a donar galetes. En Sam n'està encantat, i sembla que la senyora de les galetes vulgui tenir un senglar com a animal de companyia. Però aviat es descobrirà que té unes altres intencions per cuidar-lo i atipar-lo tant.