Després de la publicitat pots interactuar amb el player amb els següents botons
Instruccions per interactuar amb el player
T4xC8 - La por del Gran Gris
En aquest episodi, al campament sioux preparen una festa i els nens volen competir en una cursa d'obstacles a cavall. Mentre s'entrenen, a l'Arc del Cel li agafa por i l'hi encomana al seu cavall, el Gran Gris. L'Arc del Cel decideix retirar-se de la cursa i el Gran Gris es queda molt trist perquè se'n sent responsable. Tots intenten animar-lo, però sense èxit.
