Amb l'ajuda de la Lucky i les noies, la Cora es decideix a aprendre a muntar a cavall per fer una sortida amb unes amigues, però no se'n surt. Mentrestant, enmig d'una tempesta molt forta, un puma ataca la manada de cavalls salvatges. Tot i que li diuen que no surti, la Lucky s'escapa per anar a ajudar l'Spirit i es posa en perill. La Cora haurà de superar la por de muntar per anar-los a ajudar.