En aquest episodi, l'equip de joves exploradors, amb el Capità al capdavant, continua explorant, descobrint animals i vivint experiències noves i trepidants, en aquesta ocasió al Parc Nacional de la Costa Occidental, en un paradís natural situat entre la terra i el mar. Les aventures de l'equip inclouen ficar-se al mar amb canoa i a fer immersió, i conèixer de prop animals com ara estruços, escurçons i altres erps, tortugues, anemones, garses de mar, arnes...